-
1 зона обзора
nradioloc. région balayée, région explorée, zone explorée, champ de regard, champ de vision, champ visuel, zone de couverture radio-électrique -
2 зона действия радиопередатчика
nDictionnaire russe-français universel > зона действия радиопередатчика
-
3 зона прикрытия
npolit.-mil. zone de couverture -
4 зона уверенного радиоприёма
nDictionnaire russe-français universel > зона уверенного радиоприёма
-
5 зона действия
n1) gener. couverture2) milit. volume d'action3) eng. zone d’utilisation (механизма, устройства)4) radio. région desservie, zone de service, zone desservie, zone utile5) IT. champ d'action6) mech.eng. zone d'action -
6 зона воспроизводства
n1) eng. couche de récupération, couche de récupération (ядерного реактора), couche fertile (ядерного реактора), couche régénératrice (ядерного реактора), manteau, zone de régénération (напр. ядерного топлива), zone fertile2) phys. banc de conversion, banquette3) nucl.phys. couverture fertile (в ядерном реакторе), enveloppe fertile, enveloppe régénératriceDictionnaire russe-français universel > зона воспроизводства
-
7 зона перекрытия
-
8 перекрываемая зона
adjradio. couverture, zone de chevauchement
См. также в других словарях:
Zone de couverture — de la télévision La zone de couverture d une chaîne de télévision correspond à la zone géographique de réception possible, en fonction du gain de l antenne installée. Couverture satellitaire La zone de couverture de l émission d un satellite… … Wikipédia en Français
Zone de couverture de la television — Zone de couverture de la télévision La zone de couverture d une chaîne de télévision correspond à la zone géographique de réception possible, en fonction du gain de l antenne installée. Couverture satellitaire La zone de couverture de l émission… … Wikipédia en Français
Zone de couverture en télévision satellitaire — Zone de couverture de la télévision La zone de couverture d une chaîne de télévision correspond à la zone géographique de réception possible, en fonction du gain de l antenne installée. Couverture satellitaire La zone de couverture de l émission… … Wikipédia en Français
Zone de couverture de la télévision — La zone de couverture d une chaîne de télévision correspond à la zone géographique de réception possible, en fonction du gain de l antenne installée. Sommaire 1 Couverture satellitaire 2 Contraintes 3 Couverture terrestre 4 … Wikipédia en Français
zone de couverture d'une station spatiale — kosminės stoties aprėpties zona statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coverage area of a space station vok. Bedeckungsfläche der Raumstation, f rus. зона покрытия космической станции, f pranc. zone de couverture d une station spatiale,… … Automatikos terminų žodynas
zone de couverture nominale — vardinė aprėpties zona statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nominal coverage area vok. Nenndeckungszone, f rus. номинальная зона покрытия, f pranc. zone de couverture nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalioji aprėpties zona … Automatikos terminų žodynas
zone de couverture réelle — tikroji aprėpties zona statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. actual coverage area vok. Wirkdeckungszone, f rus. действительная зона покрытия, f pranc. zone de couverture réelle, f … Automatikos terminų žodynas
zone de couverture d'une station terrestre — antžeminės perdavimo stoties aprėpties zona statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. coverage area of a terrestrial transmitting station vok. Bedeckungsfläche der Landsendefunkstelle, f rus. зона покрытия наземной передающей станции … Radioelektronikos terminų žodynas
zone de couverture d'un émetteur de radiodiffusion — transliatoriaus aprėpties zona statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. coverage area of a broadcasting transmitter vok. Rundfunksendedeckungszone, f rus. зона покрытия радиовещательного передатчика, f pranc. zone de couverture d un… … Radioelektronikos terminų žodynas
Zone grise — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Zone grise peut faire référence à : En télécommunications, une zone grise est une zone de couverture téléphonique où un seul opérateur téléphonique… … Wikipédia en Français
Zone grise (télécommunication) — Une zone grise est une zone de couverture téléphonique où un seul opérateur téléphonique possède un équipement réseau. Il s agit en général de zone rurale. Dans une zone grise, un client français peut passer des appels même si son opérateur ne… … Wikipédia en Français